<strong>国家游管中心对孙杨作出停训停赛停商业活动的处罚 </strong>七年级下册英语第一单元reading翻译
来源：互联网新闻 时间：2020-05-02 21:05
2013年9月25日，在萧山机场，由于迟到的孙杨未赶上航班，与工作人员沟通之后孙杨驾驶着跑车离开。
孙杨微博致歉信
北京时间11月6日，国家体育总局游泳运动管理中心召开新闻委员会通气会，通报了对孙杨的处分决定，国家游泳中心作出对孙杨违规违纪行为的处理决定：暂取消参加国内外一切比赛资格；暂不参加国家队集训；不代表国家队参加任何社会行动和新的商业活动。游泳中心坚决支持浙江执法部门和体育等部门对其作出的处罚。
11月3日，在杭州一辆保时捷卡宴与公交车发生刮擦，围观群众发现卡宴驾驶员竟是孙杨。据交警部门查实，孙杨系无证驾驶。4日下午，孙杨被杭州市公安交警部门罚款，并处行政拘留7天。随后浙江体育职业技术学院对外发布了对孙杨在全运会后多次违纪行为的处罚决定。孙杨被处以停训、停赛、停止一切商业活动，以及建议暂不参加国家队集训的严厉处罚。
以下为《国家体育总局游泳运动管理中心对孙杨违规违纪行为的处理决定》全文：
游泳运动员孙杨11月3日发生无证驾驶机动车事件，受到公安部门行政拘留处罚，造成恶劣的社会影响。
作为一名奥运冠军，孙杨本应严于律己，自觉担当起相应的社会责任，向社会各界展示中国运动员良好的精神风貌。但近期以来，孙杨目无国家法规，多次严重违反运动队管理规定，触犯了道德底线，背离了体育精神，严重损害了国家游泳队和中国运动员的形象，辜负了国人的殷切期望和厚爱。
为了教育挽救本人，严肃队规队纪，警示其他队员，维护中国游泳的良好形象，践行法律面前人人平等，我们坚决支持浙江执法部门和你体育部门对其作出的处罚，同时根据《国家游泳队运动员管理办法》决定对其进行如下处理：
一、暂取消参加国内外一切比赛资格；
一、暂不参加国家游泳队集训；
二、不代表国家游泳队参加任何社会活动和新的商业活动。
孙杨曾经为中国游泳事业的发展做出过积极贡献，此次严重违规违纪行为令人十分痛心。希望孙杨能够在此次事件中吸取教训，深刻反省，以实际行动充分认识并改正错误，走出逆境，努力把自己塑造成为全面发展的新人，继续为我国的游泳事业做出贡献。
（编辑 袁爽）
相关新闻：
宁波判决一起特大走私婴儿纸尿裤案 查14岁驴友失踪 警方抽干梅花潭未发现嘉善一药业公司突发爆炸 空中腾起巨大浙商颠覆养老理念 “第20届房博会购房者众生相侧记 购房房博会第一天 购房者被折扣吸引翘班来房博会次日人气略有上升 新盘和学区房新闻午间道：银行保安哥智勇双全助擒贼房交会第三天购房者下单谨慎 城东城南购房者纷纷作壁上观 十万套可售房:楼18岁姑娘遇到劫匪会发生什么事？吃饭桐庐县环保局长乔迁办酒大收礼 已被责江山学生遭绑案迅速告破 微信绑定的手西博车展上演年度车市最猛价格战 豪车汉字听写大会让大家感行驶中的大巴7块玻璃爆裂 玻璃渣飞进龙井路今起进入夜间大修模式 夜骑族暂电动移门动了下1岁男孩被卷入门洞 伤杭州各区块排涝能力到余姚七成企业恢复生产树林里的养猪场半夜灯火通明 竟是非法两拨摊主血腥打斗 西湖边自行车租赁乱杭州小学抽样调查 鸟儿就像小伙伴孩子“化学”粉条 义乌警方端掉一家有毒食百度浙江大学招人 百度CEO男神李彦国考报名过半 宁波海关监管职位最火录象山儒雅洋村将完整保护 这里住的何家新的一周杭州秋高气爽 周三霜降 周一杭州入选2013中国最受欢迎旅游目的强台风“范斯高”生成 温州市沿海海面新闻午间道今日关注:浙江发布干旱橙色余姚破获家族贩运冰毒案 已在当地销售衢州一市民家藏“手雷” 儿子竟然拿它绍兴：组织领导网络传销涉案约170万金华：抢劫不成变抢车 慌乱之中撞伤路狗被撞伤属第三者责任险理赔范围 保险宁波北仑：3000吨煤灰罐倒塌一人被聚会遇损友被灌醉 女子凌晨桥上拦车浙江6名机关人员上班不做正事被辞退质检总局紧急通知加强口岸防控H7N9全国首个厨余垃圾无害化处理项目 4月财政部：夫妻间房屋土地权属变更免征契埃及再次面对“十字路口”的选择泰国军方呼吁避免暴力杭州推出\"天翼看交通\"APP 手崔天凯俗语批安倍拜鬼:小心将来拉清单网友发现博圈交流性侵小男孩经验向警方中拉关系迎来新一轮发展机遇期泰示威者阻选举 恐遭警方逮捕普京对俄罗斯政府工作基本满意 称仍有